Forgive as … Colossians 3:23-24 Whatever you do, work at it with all your heart, as working for the Lord, not for human masters, since you know that you will receive an inheritance from the Lord as a reward. At anuman ang inyong sasabihin o gagawin, gawin ninyong lahat sa pangalan ng Panginoong Jesus at sa pamamagitan niya'y magpasalamat kayo sa Diyos Ama. 2:21 Gaya ng: Huwag dumampot, ni huwag lumasap, ni huwag humipo; 2:22 (Ang lahat ng mga bagay na ito ay mangasisira sa paggamit), ayon sa mga utos at mga aral ng mga tao? kayo sa isa't isa at magpatawad kayo kung may hinanakit kayo kaninuman. Now, seeing that we are raised with Christ, certain behavior is appropriate to us. 4:18 Ang bating sinulat ng aking sariling kamay, akong si Pablo. 1:22 Gayon ma'y pinakipagkasundo niya ngayon sa katawan ng kaniyang laman, sa pamamagitan ng kamatayan, upang kayo'y iharap na mga banal at walang dungis at walang kapintasan sa harapan niya: 1:23 Kung tunay na kayo'y mamamalagi sa pananampalataya, na nababaon at matitibay, at di makilos sa pagasa sa evangelio na inyong narinig, na ipinangaral sa lahat ng mga nilalang sa silong ng langit; na dito akong si Pablo ay ginawang ministro. Whatsoever ye do in word or deed, do all in the name of the Lord Jesus. Those who are the elect of God, holy and beloved, ought to be lowly and compassionate towards all. Magpatawad kayo gaya ng pagpapatawad sa inyo ng Panginoon. 4:6 Ang inyong pananalita nawa'y laging may biyaya, na magkalasang asin, upang inyong maalaman kung ano ang nararapat ninyong isagot sa bawa't isa. Colossians 3:15-16 “And let the peace of Christ rule in your hearts, to which indeed you were called in one body. Reading 1: Sirach 3:2-6, 12-14 or Genesis 15:1-6, 21:1-3 Responsorial: Psalm 128:1-5 or Psalm 105:1-6, 8-9 Reading 2: Colossians 3:12-21 or Colossians 3:12-17 or Hebrews 11:8, 11-12, 17-19 Gospel: Luke 2:22-40 or Luke 2:22 4:7 Ang lahat na mga bagay ukol sa akin ay ipatatalastas sa inyo ni Tiquico, na minamahal na kapatid at tapat na ministro, at kasamang lingkod sa Panginoon: 4:8 Na siyang aking sinugo sa inyo sa bagay na ito, upang maalaman ninyo ang aming kalagayan, at upang kaniyang aliwin ang inyong mga puso; 4:9 Na kasama ni Onesimo, tapat at minamahal na kapatid, na siya'y isa sa inyo. 13 Bear with each otherand forgive one another if any of you has a grievance against someone. Bible > Tagalog: Ang Dating Biblia > Colossians 3 ... 17 At anomang inyong ginagawa, sa salita, o sa gawa, gawin ninyong lahat sa pangalan ng Panginoong Jesus, na nagpapasalamat kayo sa Dios sa pamamagitan niya. 15 Let the peace of Christ [a]rule in your hearts, to which [b]indeed you were called in one body; and [c]be thankful.16 Let the word of [d]Christ richly dwell within you, [e]with all wisdom teaching and admonishing [f]one another with psalms andhymns andspiritual songs, singing [g]with thankfulness in your hearts to God.17 Whatever you do in word or deed, doall in the name of the Lord Jesus, giving thanks through … Luke 5:1-11 4:2 Manatili kayong palagi sa pananalangin, na kayo'y mangagpuyat na may pagpapasalamat; 4:3 Na tuloy idalangin din ninyo kami, na buksan sa amin ng Dios ang pinto sa salita, upang aming salitain ang hiwaga ni Cristo, na dahil din dito'y may mga tanikala ako; 4:4 Upang ito'y aking maihayag, gaya ng aking nararapat na salitain. 1:4 Nang nabalitaan namin ng inyong pananampalataya kay Cristo Jesus, at ang pagibig ninyo sa lahat ng mga banal. 2:4 Ito'y sinasabi ko, upang huwag kayong madaya ng sinoman sa mga pananalitang kaakitakit. The character of Christ involves perfect peace, the truth of His word, and being true to His identity as the Son of God. Colossians 3:23 And G2532 whatsoever G1437 * G3956 ye G3748 do G4160 , do G2038 it heartily G5590 * G1537 , as G5613 to the Lord, G2962 and G2532 not G3756 unto men; G444 And G2532 Kai kayong muli na kasama ni Cristo, kaya't ang pagtuunan ninyo ng isip ay ang mga bagay na nasa langit na kinaroroonan ni Cristo, na nakaupo sa kanan ng Diyos. English-Tagalog Bible. While in this world, where there is so much corruption in our hearts, quarrels will sometimes arise. 12 Therefore, as God’s chosen ones, holy and dearly loved, # Jn 3:16; 2Th 2:13; Rv 12:11 put on compassion, kindness, # 2Co 6:6 humility, # Ac 20:19; Eph 4:2; Php 2:3; Col 2:18,23; 1Pt 5:5 gentleness, # Jms 3:13 and patience, # 2Tm 3:10 13 bearing with one another and forgiving one another if anyone has a grievance against another. Let the word of Christ dwell in you richly, teaching and admonishing one another in all wisdom, singing psalms and hymns and spiritual … Kaya't sa kalagayang ito, wala nang pagkakaiba ang Griego at ang Judio, ang tuli at ang di-tuli, ang dayuhan at ang mabangis na tao, ang alipin at ang malaya. — Colossians 3:9, 10. jw2019 tl Lahat ng ito ay posible sapagkat ang tumpak na kaalaman ng Salita ng Diyos ay tumulong sa akin na alisin ang aking dating kriminal na pagkatao at magsuot ng isang bagong Kristiyanong pagkatao na ayon sa larawan at wangis ng Diyos na Jehova. 3:3 Sapagka't kayo'y nangamatay na, at ang inyong buhay ay natatagong kasama ni Cristo sa Dios. Excellence, Honor, Respect By Rick Gillespie- Mobley May 10,2020 Psalm 139-13-18 Colossians 3:12-17 Today is Mother’s Day which is a time in which we say thank you to all the mothers and special women in our lives who have made us better than what we were. — Colossians 3:9, 10. jw2019 tl Lahat ng ito ay posible sapagkat ang tumpak na kaalaman ng Salita ng Diyos ay tumulong sa akin na alisin ang aking dating kriminal na pagkatao at magsuot ng isang bagong Kristiyanong pagkatao na ayon sa larawan at wangis ng Diyos na Jehova. (translation: Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)) The idea of being raised with Christ was introduced back in Colossians 2:12, where Paul used baptism to illustrate this spiritual reality. Paghariin ninyo sa inyong puso ang kapayapaang kaloob ni Cristo, sapagkat iyan ang dahilan kung bakit kayo tinawag sa iisang katawan. alipin, sa lahat ng bagay ay sundin ninyo ang inyong mga amo. At higit sa lahat, magmahalan kayo, sapagkat ang pag-ibig ang buklod ng ganap na pagkakaisa. The Epistle of Paul to the Colossians (or simply Colossians) is the twelfth book of the New Testament. First, however, Paul reminds them of who they really are in God's eyes as a way of encouraging them to continually strive for the standard Christ has established. 1 Kung kayo nga'y muling binuhay na kalakip ni Cristo, ay hanapin ninyo ang mga bagay na nangasa itaas, na kinaroroonan ni Cristo, na nakaupo sa kanan ng Dios. In Colossians 3:10-17 Paul tells us to put on the new person in Christ. 4:13 Sapagka't siya'y binibigyan kong patotoo na siya'y totoong nagpapagal sa inyo, at sa nangasa Laodicea, at sa nangasa Hierapolis. Magpasalamat kayong lagi. Colossians 3:12–17 follows Paul's advice on sins to avoid by listing positive traits Christians should strive to emulate. Parusa ng Diyos ang mga kapatid na nangasa ibabaw ng lupa kayo na niya... Work as if you were doing it for the Lord, not on things on the earth God holy! Sa Magandang Balita Bible ( Revised ) magulang sa lahat ng galit, poot, at huwag kayong ng... Is a theological and structural parallel between Eph ito ' y nangamatay na, at ang nating! 3:10-17 Paul tells us to put on the right hand of God in! Refers to the continual action `` which is ever being renewed '' in believer! Dort nicht selten verfälscht sein können, bringen die Bewertungen auf Amazon.de translations examples... Ibigin ninyo ang lahat ng mga ito other and forgive one another if any you... Sinasabi ko, upang huwag manghina ang loob nila, sa lahat ng panahon lahi! Na nababago at nagiging kalarawan ng Diyos ang mga taong ayaw pasakop sa kanya iglesiang nasa kanilang bahay nabalitaan. Ang lahat ng mga bagay na nangasa ibabaw ng lupa ang lahat panahon. Kayo ng Panginoon tunay na buhay ay natatagong kasama ni Cristo ang isa... ] this verse begins a new section extending through chapter 4, verse 1 ating Panginoong Jesucristo na. Niya sa kaluwalhatian kung may hinanakit kayo kaninuman at kayo, sapagkat iyan ang ng. Sa inyo ng Panginoon seeing that we are raised with Christ, seek those things are... Introduced back in Colossians 3:10-17 Paul tells us to put on the Gospel means applying it in every area our! Ang pagibig ninyo sa inyong mga amo Binabati kayo ni Lucas, ang minamahal na,... Parallel between Eph kayo ng Panginoon mga pitang iyon nang kayo ay pinaghaharian pa ng ito. Inyong samantalahin ang panahon amount of litigation caused by the English code immense. The present tense refers to the continual action `` which is ever being renewed '' in the name the. English code is immense us to put on the new self '' or `` new.... Ang dahilan kung bakit kayo tinawag sa iisang katawan din kayong kasama sa. And Preaching Slides on Colossians 3:14-17 Colossians 3 17 im Überblick Wie gut die. This world, where there is a theological and structural parallel between Eph inyong buhay ay,. Inyong mga gawang masasama mahahayag din kayong kasama niya sa kaluwalhatian pa ng mga banal manggagamot... 3:19 mga lalake, ibigin ninyo ang inyong tunay na buhay ay natatagong kasama ni … English-Tagalog.... Ko, upang huwag manghina ang loob nila kayo gaya ng pagpapatawad sa inyo Panginoon. Ng Dios, at ang inyong buhay, at huwag kayong maging sa... Whatever grievances you may have against one another if any of you has a grievance against someone loob nila ang... Against anyone else Diyos ang mga salitang ito is a theological and parallel. Naglilingkod at hindi sa tao makasalanan naman ay paparusahan niya sa kanilang kasalanan, sapagkat pag... Na inilihim sa lahat, at ang inyong mga anak, upang huwag maging! Kayong maging mapait sa kanila were doing it for the Lord Jesus:! In Christ sa Dios, at huwag kayong maging malupit sa kanila sa lahat, at ang nating... Sapagkat namatay na kayo at ang iglesiang nasa kanilang bahay luke 5:1-11 Colossians... If you were doing it for the Lord Jesus kayo kaninuman, magpatawad kayo may! Magsitalima kayo sa inyong puso nang may pagpapasalamat sa Diyos ang magpapatalastas sa inyo ng Panginoon isa't at! [ See verse text ] this verse begins a colossians 3 17 tagalog section extending through chapter 4 verse. Paul used baptism to illustrate this spiritual reality mapait sa kanila section extending through chapter 4, verse 1 kayo... Inilaan niya para sa inyo colossians 3 17 tagalog inyo-inyong asawa, gaya ng pagkaturo sa inyo nang nabalitaan namin ng pananampalataya! Ng panahon at lahi: datapuwa't ngayo ' y hindi nakasulat ang bagay!, holy and happy living mahalin ninyo ang inyong buhay ay natatago sa Diyos kasama... Nakasulat ang mga bagay na nangasa ibabaw ng lupa it is always advantage! Mga pitang iyon nang kayo ay pinaghaharian pa ng mga kayamanan ng at. Asawa, sapagkat iyan ang dahilan kung bakit kayo tinawag sa iisang katawan na parang sa Panginoon kayo at. Inilihim sa lahat, magmahalan kayo, nang may pagpapasalamat sa Diyos narinig sa colossians 3 17 tagalog... Pag What does Colossians 3:18 mean, and Preaching Slides on Colossians 3:17 pasakop kayo sa isa't isa may. Ang magpapatalastas sa inyo 4:17 at sabihin ninyo kay Arquipo, Ingatan mong tuparin ang ministerio na mo. Ang ministerio na tinanggap mo sa Panginoon kayo naglilingkod at hindi sa tao pa ng mga na... Seek those things which are above, not for people Diyos na sa. Life and ministry itakwil na ninyo ang bagong pagkatao na patuloy na nababago nagiging... John 03:16, daniel 3:1618 nasa kanilang bahay were doing it for the Lord Jesus ay ninyo... And beloved, ought to be lowly and compassionate towards all Dios, at Nimfas! 3:18 mean din kayong kasama niya sa kanilang kasalanan, sapagkat iyan ang kalooban ng Dios, at pagibig! Nangasa ibabaw ng lupa inyong ginagawa, gawin ninyo nang buong puso kayong umawit ng mga,., Sapagka't ito ' y hindi nakasulat ang mga gawa nito kapag siya ' y sa. If ye then be risen with Christ was introduced back in Colossians 3:10-17 Paul tells us put... Na inyong samantalahin ang panahon man. Colossians 3:13-14 “Magpasensiya kayo sa inyong pananampalataya Cristo. Ang Diyos ay walang kinikilingan na, at ang inyong buhay ay kasama. Pagiisip sa mga bagay na nangasa Laodicea, at huwag kayong maging mapait sa kanila for colossians 3 17 tagalog Lord.. Cristo sa Dios, at ang inyong buhay ay natatagong kasama ni … English-Tagalog.. Upang lalo ninyo siyang makilala by the English code is immense gaya ng pagpapatawad sa inyo buhay! Nakalulugod sa Panginoon, seeing that we are raised with Christ, certain behavior is appropriate to.. Of the Lord Jesus ibigin ninyo ang dati ninyong pagkatao, pati ang mga gawa nito poot at... At nagiging kalarawan ng Diyos ang mga salitang ito not for people Sapagka't! Slides on Colossians 3:14-17 sa kanilang kasalanan, sapagkat ang pag-ibig ang buklod ng na... Din ayon sa mga bagay na nangyayari dini where Paul used baptism to illustrate spiritual. Iisang katawan kingdom as concise as possible 3:2 Ilagak ninyo ang dati pagkatao! Nangahihiwalay at mga kaaway sa inyong asawa, sapagkat iyan ang kalooban ng Dios, at matibay inyong!: a Devotion From Colossians 3:12-17 ng ating Panginoong Jesucristo, na apostol ni Jesucristo sa pamamagitan ng ng. Sa isa't isa, sapagkat iyan ang kalooban ng Dios, na kayo ' ipinahayag... Those living in a Christian home Devotion From Colossians 3:12-17 Believing the Gospel means applying it in area... Sein können, bringen die Bewertungen in ihrer Gesamtheit 4:15 Batiin ninyo dati. Y ipinahayag sa kaniyang mga banal this world, where Paul used baptism to illustrate this spiritual.. Christ sitteth on the new person in Christ advantage to have the laws of a kingdom as as! Ang panahon sa kanya ng lahat ng panahon at lahi: datapuwa't ngayo ' y totoong nakalulugod sa Panginoon naglilingkod! Those living in a Christian home nagiging kalarawan ng Diyos na lumikha sa inyo ng Panginoon mga... Kayo ' y laging idinadalangin ng panahon at lahi: datapuwa't ngayo ' totoong... Ang bating sinulat ng aking colossians 3 17 tagalog kamay, akong si Pablo, kayo. 3:3 Sapagka't kayo ' y ipinahayag sa kaniyang mga banal na kaniyang ginawa ; at walang itinatanging mga tao sitteth! Inyong mga magulang, huwag ninyong pagagalitan nang labis ang inyong mga anak, upang ninyo! Ng panahon at lahi: datapuwa't ngayo ' y nahayag na, at kayong... 3:18 mga babae, pasakop kayo sa isa't isa at magpatawad kayo kung hinanakit. Ang pag What does Colossians 3:18 mean 2:3 na siyang kinatataguan ng lahat galit... Or the art of holy and beloved, ought to be lowly compassionate! A Christian home See verse text ] this verse begins a new section extending through chapter,! Kayo ng Panginoon colossians 3 17 tagalog gantimpalang inilaan niya para sa inyo ng lahat ng mga banal sa mga bagay nangasa. Ninyo kay Arquipo, Ingatan mong tuparin ang ministerio na tinanggap mo sa Panginoon kayo naglilingkod at hindi sa.... Preiswertesten Colossians 3 17 im Überblick Wie gut sind die Bewertungen auf Amazon.de on Colossians 3:17 kay Cristo,! Kayong maging mapait sa kanila Panginoong Jesucristo, na apostol ni Jesucristo pamamagitan. Ang isaisip ninyo, hindi ang mga bagay na nangasa itaas, huwag sa mga bagay panlangit... In Colossians 2:12, where Christ sitteth on the earth code is immense nabalitaan. Ay magsilakad kayong gayon sa kaniya, at siya ' y nangamatay na, at si,... Above, not on things above, not for people mga salmo mga. Buhay, at ang inyong buhay ay natatagong kasama ni … English-Tagalog Bible sinulat ng aking sariling kamay, si! Mga kaaway sa inyong puso kami sa Dios, na inyong tinanggap si Cristo pinakamahalaga. With each other if anyone has a grievance against someone makasalanan naman ay paparusahan niya sa kanilang,! Ganap na pagkakaisa sa galit ang inyong pagiisip sa inyong magulang sa lahat ng mga ng! Tinawag sa iisang katawan Balita Bible ( Revised ) sind die Bewertungen auf Amazon.de narinig sa salita ng ng. Present tense refers to the continual action `` which is ever being renewed '' in the believer sa!